president of russia أمثلة على

• Medvedev was elected President of Russia on 2 March 2008.
  انتخب ميدفيديف رئيسا لروسيا في 2 مارس 2008.
• Signed by the President of Russia in 2004.
  وسام من رئيس حكومة ماليزيا عام 1998.
• The President of Russia is elected for a six-year term by the public.
  يقوم الشعب بانتخاب رئيس روسيا لمدة ست سنوات.
• Today your president and the president of Russia have come together to sign an anti-terrorism alliance.
  (على الصالة الرئيسية بمطار (أونتاريو اليوم سيوقوم رئيسكم والرئيس الروسي بالتوقيع على اتفاقية تحالف ضد الارهاب
• Inauguration of the President of Russia is conducted six years after the previous inauguration (since 2000, this 7 May).
  يتم تنصيب رئيس روسيا بعد ست سنوات من تنصيبه السابق (منذ عام 2000، 7 مايو).
• Chenkov will travel to New York City to kill the president of Russia at the funeral of the American vice president.
  (شينكوف) سوف يسافر إلى مدينة "نيويورك" لقتل الرّئيس الرّوسي. في تشييع جثمان نائب الرئيس الاميركي.
• His appointment by the President of Russia was approved by the parliament of Dagestan on February 10, 2010.
  وكان تعيينه من قِبل رئيس روسيا فلاديمير بوتين قد صادق عليه برلمان داغستان المحلي في 10 فبراير 2010 .
• According to the 1978 Russian Constitution, the President of Russia was head of the executive branch and headed the Council of Ministers of Russia.
  ووفقا للدستور الروسي لعام 1978، كان رئيس روسيا رئيس السلطة التنفيذية ورئيس مجلس الوزراء.
• According to the current 1993 Constitution of Russia, the President of Russia is not a part of the Government of Russia, which exercises executive power.
  ووفقا للدستور الروسي الحالي لعام 1993، فإن رئيس روسيا ليس جزءا من الحكومة التي تمارس السلطة التنفيذية.
• citizens of the United States, today your president and the president of Russia have come together to sign what they have called an "historical accord", an "antiterrorism alliance".
  يا مواطني الولايات المتحدة اليوم فإن رئيسكم والرئيس الروسي قد اجتمعا ليوقعا على ما يسميانه
• In March 2014 he signed a letter in support of the position of the President of Russia Vladimir Putin on Russia's military intervention in Ukraine.
  في مارس 2014، وقّع على رسالة تأييد لموقف رئيس روسيا فلاديمير بوتين حول التدخل العسكري الروسي في أوكرانيا.
• Zolotov became a sparring partner of the future President of Russia in boxing and judo, and "whenever Putin appeared in public, Zolotov could be spotted walking directly behind him".
  أصبح زولوتوف شريك المدرب للرئيس المستقبلي لروسيا في الملاكمة والجودو، و"كلما بدا بوتين للعلن، زلوتوف يرصد يمشي مباشرة ورائه".
• February 1 President of the United States George H. W. Bush meets with President of Russia Boris Yeltsin at Camp David, where they formally declare that the Cold War is over.
  الرئيس الأمريكي جورج بوش الأب يَلتقي بالرئيس الروسي بوريس يلتسن في كامب ديفيد ويعلنان عن نهاية الحرب الباردة.
• On 9 December 2013 President of Russia Vladimir Putin ordered RIA Novosti's liquidation and the creation of a Russian international news agency Rossiya Segodnya.
  في التاسع من كانون الأول(ديسمبر) 2013 أصدر الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أمر بحل وكالة أنباء نوفوستي وإنشاء وكالة جديدة باسم وكالة المعلومات الدولية روسيا اليوم.
• On 30 September 2015, Russia's Federation Council unanimously granted the request by President of Russia Vladimir Putin to permit the use of the Russian Armed Forces in Syria.
  في 30 سبتمبر 2015، وافق مجلس الاتحاد الروسي على النداء الذي وجهه الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، للسماح باستخدام القوات المسلحة الروسية في الخارج.
• In March 2017, he accompanied the GNA vice premier, Ahmed Maiteeq, to a meeting in Moscow with the Special Representative of the President of Russia for the Middle East and Africa, Mikhail Bogdanov.
  في مارس 2017 ، رافق سيالة نائب رئيس الوزراء، أحمد معتيق ، إلى اجتماع في موسكو مع الممثل الخاص لرئيس روسيا لمنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، ميخائيل بوغدانوف.